jueves, 29 de noviembre de 2007

"Calma Vespertina" de Ivan Bunin (Poesía)

CALMA VESPERTINA

se extiende ya las sombras de la noche
pero esta azul aun el occidente
la brisa procedente de los lagos
pasa sobre los campos
fresca y leve

Caluroso y pesado a sido el dia,
mas ya la noche se aproxima
y viene borrando toda pena
y murmurando una cancion de cuna
que adormese
silencio soledad

la noche avanza con su callado paso
tristemente oh corazon descanse pues
y olvida, reposa corazon, reposa y duerme

Ivan Bunin.





Firefox

"Anima Rerum" de Francisco Villaespesa.

Del Maestro Francisco Villaespesa.

EL ALMA DE LAS COSAS.


Al mirar del paisaje la borrosa tristeza,
y sentir de mi alma, la sorda pena oscura,
pienso a veces si esta dolorosa amargura, surge
de mi o del seno de la naturaleza.

Contemplando el paisaje lluvioso en esta hora,
y sintiendo en los ojos la humedad de un llanto,
yo no se confundido de terror y de espanto,
si lloro su agonia o si el mis penas llora.

A medida que sobre los valles anochece,
todo se va borrando todo desaparece,
el labio que recuerda un dulce nombre nombra,
y en medio de este oscuro silencio de esta calma,
yo no se, si esta sombra es la que invade mi alma,
o si es que de mi alma va surgiendo la sombra.


martes, 27 de noviembre de 2007

El Trío Calaveras canta "Juan Diego".


JUAN DIEGO.

Cantan: "El Trío Calaveras".

Yo soy tocayo de un indio,
de un indio con quien habló,
la Virgen de Guadalupe,
que en un cerrito se apareció...

Los años se están llevando,
de un pueblo la tradición,
en cambio tu estás ganando,
devotos de corazón...

Juan Diego, Juan Diego,
Juan Diego... me llamo Yo...
me llamo igual que el indito,
aquél indito,
que te miró...

Llenita está de retablos,
tu Iglesia del Tepeyac,
es prueba de los milagros,
que has hecho a la humanidad...


Saludos a todos.

martes, 6 de noviembre de 2007

Navegador (browser) Mozilla Firefox 2.0.0.9


Mozilla Firefox es un navegador de Internet, con interfaz gráfica de usuario desarrollado por la Corporación Mozilla y un gran número de voluntarios externos . Firefox, oficialmente abreviado como Fx o fx , y comúnmente como FF, comenzó como un derivado del Mozilla Application Suite, que terminó por reemplazarlo como el producto bandera del proyecto Mozilla, bajo la dirección de la Fundación Mozilla.

Mozilla Firefox es un navegador web multiplataforma, que está disponible en versiones para Microsoft Windows, Mac OS X y GNU/Linux. Sin embargo el código ha sido portado por terceros a otros sistemas operativos como FreeBSD , OS/2, Solaris, SkyOS, BeOS y más recientemente, Windows XP Professional x64 Edition .

El código fuente de Firefox está disponible libremente bajo la triple licencia de Mozilla como un programa libre y de código abierto. La versión estable actual es la 2.0.0.9, que fue publicada el 1 de noviembre de 2007 .

***


Firefox

domingo, 4 de noviembre de 2007

Así Habló el Maestro Yoda.



"ASI HABLO EL MAESTRO YODA"

[En su enseñanza sobre la Fuerza]

"...Por que mi aliada es la fuerza
y una poderosa aliada es,
de la vida es la creadora,
crecer la hace,
su energía nos rodea a todos,
y nos une, luminosos seres somos,
no ésta cruda materia,
debes sentir la fuerza a tu alrededor,
aquí entre tu y yo,
el árbol y la roca,
en todas partes, sí;
y también entre la tierra y la nave..."

***




Firefox

El Pintor en seda - Amy Lowell.


The painter on silk
Amy Lowell (1874-1925)

There was a man
Who made his living
By painting roses
Upon silk.
He sat in an upper chamber
And painted,
And the noises of the street
Meant nothing to him.
When he heard bugles, and fifes, and drums,
He thought of red, and yellow, and white roses
Bursting in the sunshine,
And smiled as he worked.
He thought only of roses,
And silk.
When he could get no more silk
He stopped painting
And only thought
Of roses.
The day the conquerors
Entered the city,
The old man
Lay dying.
He heard the bugles and drums,
And wished he could paint the roses
Bursting into sound.




El pintor de la seda

Había un hombre
que se ganaba la vida
pintando rosas
sobre la seda.
Se sentaba en el cuarto de arriba
y pintaba
y el ruido de la calle
no le decía nada.
Al escuchar los ruidos del desfile
pensaba en rosas rojas y amarillas y blancas
que ardían al sol
y sonreía al trabajar.
Sólo pensaba en rosas
y en seda.
Y un día ya no consiguió seda
y dejo de pintar
y sólo pensaba
en las rosas.
El día que entraron
a la ciudad los conquistadores
el anciano
agonizaba.
Oyó el ruido del desfile
y deseó haber pintado las rosas
que estallaran en sonido.

Versión de José Luis Justes Amador

***


Firefox

jueves, 1 de noviembre de 2007

La Vida es un Sueño (poema)

"La vida es sueño" de Calderón de la Barca
(fragmento final del acto 2o. Clotaldo y Segismundo)




Como habiamos hablado de aquella aguila
dormido tu sueño imperios han sido
mas en sueños fuera bien entonces honrar a quien
te crio en tantos empeños, Segismundo, que aun en
sueños no se pierde el hacer bien...

Es verdad, pues reprimamos, esta fiera condicion
esta furia esta ambicion, por si alguna vez soñamos
y si haremos, pues estamos en mundo tan singular,
que el vivir solo es soñar, y la experiencia
me enseña que el hombre que vive sueña lo que es
hasta despertar

Sueña el rey que es rey, y vive con este engaño
mandando disponiendo y gobernando y este aplauso
que recibe prestado en el viento escribe, y en
cenizas le convierte la muerte, desdicha fuerte que
hay quien intente reinar viendo que ha de despertar
en el sueño de la muerte,

Sueña el rico en su riqueza que mas cuidados le ofrece
sueña el pobre que padece su miseria y su pobreza
sueña el que a medrar empieza, sueña el que afana y pretende,
sueña el que agravia y ofende? y en el mundo en conclusión,
todos sueñan lo que son, aunque ninguno lo entiende...

yo sueño que estoy aqui, de estas prisiones cargado,
y soñe que en otro estado mas lisonjero me vi
que es la vida?, un frenesí, que es la vida?, una ilusion, una sombra,
una ficción y el mayor bien es pequeño, que toda la
vida es un sueño y los sueños, sueños son...
- - -

Firefox








Google Groups
Sin Sectas
Browse Archives at groups.google.com